Guide pratique : Passer du clavier QWERTY au clavier AZERTY

Passer de QWERTY à AZERTY : Guide Pratique

De nombreux utilisateurs se retrouvent face au dilemme de passer d’un clavier QWERTY, souvent utilisé dans les pays anglophones, à un clavier AZERTY, standard en France et dans d’autres pays francophones. Que vous soyez récent utilisateur d’un nouvel ordinateur ou que vous ayez accidentellement changé la configuration de votre clavier, cet article vous guidera pas à pas pour effectuer ce changement sur différents systèmes d’exploitation, comme Windows et macOS. Nous aborderons également la manière de désactiver les raccourcis pouvant changer votre disposition de clavier ainsi que les façons de modifier les paramètres linguistiques dans Windows.

Les raccourcis clavier Windows

Sur Windows, il est possible de changer rapidement la disposition du clavier en utilisant des raccourcis clavier. La combinaison la plus courante est Alt + Shift . En appuyant simultanément sur ces touches, vous pouvez basculer entre les dispositions de clavier installées. Cela peut être pratique pour ceux qui utilisent régulièrement plusieurs langues, mais cela peut aussi devenir un problème si vous appuyez accidentellement sur ces touches.

Une autre combinaison est Windows + Espace , qui permet également de basculer entre les différentes configurations de clavier et langues installées. Cette méthode affiche un menu en bas à droite de l’écran vous permettant de sélectionner la langue souhaitée. Si vous n’utilisez qu’un type de clavier, il peut être judicieux de désinstaller les configurations inutiles pour éviter les changements accidentels.

Les paramètres de préférences linguistiques

Pour changer la disposition de votre clavier via les paramètres de préférences linguistiques sur Windows, rendez-vous dans les Paramètres , puis sélectionnez Heure et langue . De là, accédez à la section Langue et cliquez sur votre langue par défaut. Ensuite, allez dans Options et choisissez Ajouter un clavier pour ajouter une nouvelle disposition, comme AZERTY.

Vous pouvez également supprimer les dispositions de clavier que vous n’utilisez pas en sélectionnant l’option Supprimer à côté de celles-ci. Cela peut aider à prévenir les changements accidentels de la disposition du clavier et simplifier votre expérience de saisie.

Changer un clavier QWERTY en AZERTY sous macOS

Pour les utilisateurs de macOS, le changement de la disposition du clavier se fait via les Préférences Système . Ouvrez les Préférences Système et sélectionnez Clavier , puis l’onglet Sources d’entrée . Cliquez sur le signe + pour ajouter une nouvelle langue et sélectionnez Français avec la disposition AZERTY.

Vous pouvez ensuite supprimer la disposition QWERTY en la sélectionnant et en cliquant sur le signe . Cette modification prendra effet immédiatement, vous permettant de saisir du texte en utilisant la disposition AZERTY sans avoir à redémarrer votre ordinateur.

Comment revenir au clavier français Azerty dans Windows ?

Il peut arriver que vous changiez accidentellement votre disposition de clavier en QWERTY en appuyant sur des touches par inadvertance. Pour revenir à la disposition AZERTY, utilisez simplement la combinaison de touches Alt + Shift ou Windows + Espace pour basculer entre les configurations de clavier.

Si ces raccourcis ne fonctionnent pas ou si vous préférez un changement permanent, revenez dans les Paramètres de Windows, accédez à Heure et langue , puis à Langue , et assurez-vous que le clavier français AZERTY est ajouté et sélectionné comme disposition par défaut.

Comment désactiver la combinaison de touches qui change de clavier sur PC ?

Pour éviter les changements accidentels de disposition de clavier avec les raccourcis clavier, vous pouvez désactiver ces combinaisons. Allez dans les Paramètres , puis dans Panneau de configuration , et sélectionnez Région et langue . Dans l’onglet Claviers et langues , cliquez sur Modifier les claviers .

Ensuite, sélectionnez l’onglet Options avancées de clé et choisissez Modifier la séquence de touches . Vous pouvez alors désactiver les séquences comme Alt + Shift ou Ctrl + Shift pour éviter les modifications involontaires de la disposition du clavier.

Quels raccourcis utiliser pour changer de langue ou de clavier dans Windows ?

Les principaux raccourcis pour changer la disposition du clavier dans Windows sont Alt + Shift et Windows + Espace . Ces raccourcis permettent de basculer entre les différentes dispositions linguistiques installées sur votre système.

Il est également utile de connaître le raccourci Ctrl + Shift , qui peut parfois être utilisé par certains systèmes pour réaliser la même action. Assurez-vous de connaître et de maîtriser ces raccourcis pour faciliter la gestion de plusieurs dispositions de clavier.

Comment modifier les paramètres de langue et de clavier de Windows ?

Pour modifier les paramètres de langue et de clavier dans Windows, rendez-vous dans les Paramètres et cliquez sur Heure et langue . Dans la section Langue , choisissez votre langue par défaut et sélectionnez l’option Ajouter une langue si nécessaire.

Une fois la nouvelle langue ajoutée, allez dans Options pour sélectionner un clavier associé, comme AZERTY pour le français. Vous pouvez également supprimer les claviers inutilisés pour éviter toute confusion et maintenir celle la plus utilisée comme disposition par défaut.

Leçons apprises

Section Points clés
Les raccourcis clavier Windows Alt + Shift ou Windows + Espace pour changer de disposition.
Les paramètres de préférences linguistiques Ajouter ou supprimer des claviers via les préférences linguistiques.
Changer un clavier QWERTY en AZERTY sous macOS Utiliser les Préférences Système pour changer la disposition du clavier.
Comment revenir au clavier français Azerty dans Windows ? Utiliser Alt + Shift ou Windows + Espace, ou modifier les paramètres de langue.
Comment désactiver la combinaison de touches qui change de clavier sur PC ? Désactiver les séquences de touches dans les options avancées de clé.
Quels raccourcis utiliser pour changer de langue ou de clavier dans Windows ? Alt + Shift, Windows + Espace, et parfois Ctrl + Shift.
Comment modifier les paramètres de langue et de clavier de Windows ? Utiliser les paramètres Heure et langue pour gérer les dispositions de clavier.

Laisser un commentaire

Votre adresse e-mail ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *

Retour en haut